Futbola portāls "The Offside" piedāvā pašveidotu rokasgrāmatu - vārdnīcu par to gada daļu, kurā spēlētāji maina vai paliek savās darba vietās.

"Vienmēr esmu vēlējies spēlēt Aston Villa klubā!" = "Es nespēju noticēt, ka Manchester United man tā arī neatzvanīja..." Apmēram šādā stilā (tikai angliski) visu rakstu var aplūkot šeit.